malaisie orientale en chinois

• 东马来西亚

• malaisie:    马来亚(地区)[马来西亚]...
• orientale:    专业辞典 (复数~aux) adj.f 【宗教】东正教的...
• division de malaisie orientale:    马来西亚省份...
• orientale:    专业辞典(复数~aux)adj.f【宗教】东正教的...
• afrique orientale:    东非...
• asie orientale:    东亚...
• blatte orientale:    东方蜚蠊...
• cigogne orientale:    东方白鹳...
• europe orientale:    东欧...
• finlande orientale:    东芬兰省...
• finlande-orientale:    东芬兰...
• flandre orientale:    比利时王国卢森堡公国埃诺安特卫普比利时...
• floride orientale:    东佛罗里达...
• francie orientale:    东法兰克王国...
• frise orientale:    东弗里斯兰...

• La Malaisie orientale est située sur l ' île de Bornéo et partage ses frontières avec l ' Indonésie et le Brunéi.
  东马来西亚位于婆罗洲岛，与印度尼西亚和文莱接壤。
• La Malaisie possède trois planétariums, dont deux en Malaisie péninsulaire et un en Malaisie orientale.
  马来西亚有三座天文馆，其中有两座位于马来西亚半岛，而另一座则位于东马来西亚。
• Un nombre important de groupes autochtones vivent en Malaisie. Le nom Orang Asli désigne le peuple autochtone de la péninsule malaise tandis qu ' en Malaisie orientale on parle de natifs de Sabah et de Sarawak.
  马来西亚拥有大量土著群体，Orang Asli一词用于马来西亚半岛土著居民，而在马来西亚东部，使用的术语则为沙巴和沙捞越土著人。
• La Malaisie est une fédération qui regroupe 13 États et trois territoires fédéraux. À la fois continentale et insulaire, avec de nombreuses îles, elle comprend la péninsule malaise (Malaisie occidentale) et la Malaisie orientale, qui s ' étend sur la mer de Chine méridionale.
  马来西亚是个包括13个州和三个联邦直辖区的联合邦，是一个拥有众多沿海岛屿的陆地和岛屿国家，包括马来半岛(西马)和跨越南中国海的东马。
• La loi sur la sécurité intérieure de 1960, qui est entrée en vigueur le 1er août 1960 en Malaisie occidentale et le 17 septembre 1963 en Malaisie orientale, vise à contrôler les éléments subversifs et à contrer les menaces préjudiciables à la sécurité nationale.
  《1960年国内安全法》于1960年8月1日对(西马来西亚)和1963年9月17日对(东马来西亚)开始生效，旨在打击危害国家安全的颠覆分子和威胁。